马翠清 女，1964年出生，北京昌平人，北京市昌平区南口镇兴隆口村农民。1982年至1983年在昌平县桃洼石粉厂工作，1983年至1984年在昌平县南口镇兴隆口村任妇联主任，1984年至1991年在昌平县花塔福利日化厂工作，1991年至1992年在昌平县花塔纸箱厂工作，从1992年开始在家搞个体养殖。1998年被评为北京市科技致富女状元，1999年被评为全国双学双比活动先进女能手，2000年被评为北京市劳动模范，同年被评为全国劳动模范。

北京市昌平区南口镇兴隆口村，山青水绿，民居古朴，风景十分优美，但也十分贫困。1996年，马翠清在各级领导的支持下，依靠科技，通过大胆尝试，开始了七彩山鸡的养殖事业，后来又开始饲养珍珠鸡和白条鸡。仅用3年时间，就建成鸡场6000平方米，固定资产近10万元，年出售商品鸡4000只，出售雏鸡4000只，实现年纯收入4万元，并建成了集孵化、育雏、种鸡、养殖、加工和销售于一体的南口顺发养殖场。马翠清自己富裕之后，不忘本村及邻村还不富裕的众乡亲。她积极帮助群众脱贫致富，出资金、建鸡舍、传授技术，在她的帮助下，附近地区的山鸡养殖户已经发展到20多户，每年人均收入达到5000元。马翠清通过自己的努力，带动了更多的乡亲们共同致富增收，真正起到了龙头户妇女的带头作用。她因此被评为北京市科技致富女状元、昌平区科技致富示范户以及全国青年星火带头标兵。